Even with the court closed to the public because of the coronavirus pandemic and Washington already consumed with talk of Ginsburg’s replacement, the justice’s former colleagues, family, close friends and the public will have the chance Wednesday and Thursday to pass by the casket of the second woman to serve on the Supreme Court.